長崎市魚の町の美容室「le coeul（ル クール）」では、縮毛矯正やモロッカンオイルを使用したトリートメントなど、あなたの美髪を実現するためのメニューを豊富に揃えています。

今年も沢山のご来店ありがとうございました★
先日の忘年会の時の料理の一部です☆

パエリア！美味しく頂きました**



来年も、２０１６年もよろしくお願いします☆



simaru

先日のお休みのときに、イルミネーションが綺麗な
グラバー園まで行って来ました★
歩いてる途中に、大浦天主堂までライトアップで綺麗に
照らされてたので…
パシャリとp(^^)q

昼間のイメージとまた違う雰囲気が**

良いもの見れました★



simaru

毎年恒例のアリタのChristmasケーキ★
さやっぱり、ハズレはない！
美味しーく、ペロリと頂きました…☆


皆さんは、ケーキは食べましたか？
もしくは、今日とか？**
昨日は、めったに見ないケーキ屋さんの行列！
１年で一番の忙しい時期…

皆さんお体には気をつけて下さいね～～～♪




simaru

もうすぐ、年明けるな〜〜〜と実感します☆

年末は、スペシャル番組とか多いですよね、(^^)v

ちなみに、私はガキの使いは毎年楽しみですね〜〜
これ見たら年明けたー*としっくり来たり(笑)



残り１０日を切りましたが、
２０１６年もle-coeulを宜しくお願いします♪

３０日までの営業になりますので、
駆け込みもお待ちしてますよ☆


simaru

ちょー、ロングのお客様☆☆
マット系でツヤ感も出して変身(^^)v

羨ましい〜〜〜
私もこのぐらいの長さ欲しいです(;_;)
到底無理ですね(笑)

もう少し伸ばされるみたいです**


また、長崎来られた時はお待ちしております☆☆




#simaスタイル


simaru

クリスマスプレゼントを姉から貰いました★
名前入りのネックレス**

ワンポイントで可愛いです☆
嬉しいもんですね♪


私もお返しにあげないと〜


何にしよ〜


オススメはありますか〜〜〜〜？★(笑)

simaru

皆様こんにちは**

先日のお客様のstyleですp(^^)q

今回のお客様は、全体ストレートしてショートボブに☆
カラーは、少しトーンUPしました＼(^^)／
アッシュベージュで透け感も出るし、外国人風で
可愛さ満点です★


仕上がりは、アイロンで動きを出すのも可愛いですよ〜♪



カット+ストレート+４ステップトリートメント９７００円
+カラー５５００円〜




#simaスタイル



simaru

レッスン風景です☆

今回は、セットも多い時期になってきたので、
色んなスタイルが出来るよう試行錯誤しました＼(^^)／

少しルーズ感も出した、簡単おだんごアップstyle**
乱れ毛も出すとさらに可愛さUP♪


少しお出掛けの時もオススメですね〜〜〜★




明日も月曜日ですが、
営業しております☆☆
ご予約は、余裕がまだありますので、
沢山のご来店お待ち致しておりますp(^^)q




#simaスタイル


simaru

皆さんこんにちは☆

１２月の始めから行っている、福引券！
中には…
豪華…ハワイ？旅行？

は、冗談としてささやかなプレゼントをp(^^)q

ご来店の際に、ワクワクしながら皆さんに引いて頂いてます♪




ル・クールの１２月は、まだまだ楽しい事が待ってますよ〜☆




沢山のご来店いつもありがとうございます☆




simaru

買っちゃいました♪
ちょっとした、自分にご褒美を！！☆

やっぱ、こういうのがないと…(笑)


来年は、もっと美意識高めて頑張ります(о´∀`о)



クリスマスは、サンタは来るかな〜〜〜(笑)




simaru